В процессе словесной перепалки Лам заявил, что добровольно отдавать капитанский пост Баллаку (после его выздоровления) не намерен. Михаэлю это крайне не понравилось, и за ответом в карман он не полез. Йоахим Лёв был вынужден попросить Баллака покинуть тренировочный лагерь немцев, заявив, что врачам команды и так хватает работы, и заниматься лечением вздорного полузащитника у них нет времени.